{"title":"Tattoo","description":"\u003cp class=\"framer-styles-preset-fdqmta\" data-styles-preset=\"h8jXBRWL6\" data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eAs simple as it is, writing history through pictures on the body is one of the icons of POLYNESIAN CULTURE. Each sign has a meaning. The purity and simplicity of this technique embrace the complexity of life. Dive into the different styles of Polynesian regions and find the one that fits your story.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"peka-enana-sweatshirt","title":"Peka 'enana","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eSome symbols don't need translation. You just feel them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eThis white sweatshirt carries three Marquesan signs — old enough to have outlived the people who first carved them, and clear enough to still mean the same thing today. Cut from 100% certified organic unbrushed cotton, in a fit built for movement, it's designed to sit on you like it already belongs there.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePeka 'enana, Hai \/ Fatu'a, Niho peata — three symbols, each carrying its own weight. Their meaning is printed right into the design itself, so you carry the whole story, not just read about it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e100% certified organic unbrushed cotton — soft against skin, made to last\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOversized fit that honours movement and freedom\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWhite backdrop — a clean, distinctive canvas for the artwork to stand on\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePuffed graphic print inspired by the texture of traditional tattoo art\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSubtle TE'VAI embroidery at the sleeve hem — barely visible, deeply meaningful\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"TE'VAI","offers":[{"title":"S","offer_id":50741183480138,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50741183512906,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50741183545674,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50741183578442,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":50741183611210,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/8310\/8682\/files\/TeTai_31.jpg?v=1746122371"},{"product_id":"tiki-moo-sweatshirt","title":"Tiki Mo'o","description":"\u003cdiv class=\"_chunkWrapper_yu34g_39\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"0\"\u003eSome protection isn't loud. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"28\"\u003eIt's stitched into what you wear \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"61\"\u003eevery day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"_chunkWrapper_yu34g_39\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"0\"\u003eThis one carries a \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"19\"\u003eMarquesan story — about protection, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"55\"\u003eluck, and health, told through \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"86\"\u003esymbols that have meant the same \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"119\"\u003ething for generations. Cut from \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"151\"\u003e100% certified organic \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"174\"\u003eunbrushed cotton in a loose, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"203\"\u003eoversized fit, it's less an item of \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"239\"\u003eclothing and more something you \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"271\"\u003ewrap yourself in and trust.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"_chunkWrapper_yu34g_39\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"_chunkWrapper_yu34g_39\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"0\"\u003eThe legend below each one \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"27\"\u003eis printed right into the \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"53\"\u003eartwork, so the story stays with \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"86\"\u003ethe piece — not tucked away \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"114\"\u003esomewhere you'll lose it. All the meaning and design was pre-approved by Mehau \u0026amp; Teipo, before we even put it on the prototypes. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"_chunkWrapper_yu34g_39\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"2\"\u003eThe Details\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"_chunkWrapper_yu34g_39\"\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"2\"\u003e100% certified \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"17\"\u003eorganic unbrushed cotton — a gentle \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"53\"\u003eally of your skin\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"53\"\u003eOversized fit that \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"92\"\u003eallows movement, breath, and freedom — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"131\"\u003ejust like the stories it carries\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"166\"\u003eBlack background, practical as it is \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"203\"\u003epowerful — the puffed graphic pops, and \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"243\"\u003eyes, it hides the odd coffee spill too\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"284\"\u003ePuffed graphic print inspired by the \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"321\"\u003etexture of traditional tattoo art\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"357\"\u003eSubtle TE'VAI embroidery at the sleeve \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"396\"\u003ehem — barely visible, deeply meaningful\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TE'VAI","offers":[{"title":"S","offer_id":50741212021066,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50741212053834,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50741212086602,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50741212119370,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":50741212152138,"sku":"","price":539.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/8310\/8682\/files\/DSC9245.jpg?v=1745950679"},{"product_id":"kena-mahana","title":"Kena Mahana","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eSome t-shirts are just fabric. This one carries a story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCut from soft, breathable jersey in 100% certified organic cotton, this oversized tee was made for people who want their clothes to say something without saying a word. Every batch is hand-picked by the TE'VAI team — we don't put our name on anything we wouldn't wear ourselves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"0\"\u003eTh\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"2\"\u003ee legend isn't something you'll find \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"39\"\u003etucked in a box — it's part of the \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"74\"\u003edesign itself, printed right alongside \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"113\"\u003ethe artwork so the story \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"138\"\u003ebehind each symbol lives on the shirt. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"177\"\u003eWe created the artwork \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"200\"\u003eourselves, and it was approved by \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"234\"\u003ePolynesians before it ever went to \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_yu34g_10\" data-newtext-seq=\"269\"\u003eprint.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e100% certified organic cotton jersey — soft against skin, easy on the planet\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOversized fit designed for movement, made for comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eNatural, ivory colour that suits every skin tone with a relaxed, elevated feel\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePuffed graphic print inspired by the texture of traditional tattoo art\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eTE'VAI crew mark on the front left — the mark of being part of something\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"TE'VAI","offers":[{"title":"S","offer_id":50741513060682,"sku":"","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":50741513093450,"sku":"","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50741513126218,"sku":"","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50741513158986,"sku":"","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":50741513191754,"sku":"","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/8310\/8682\/files\/IMG_1788.jpg?v=1760359210"},{"product_id":"smiley-marco","title":"Smiley Marco","description":"\u003cp\u003eAt first glance, it’s just a smiley face. But we don't do meaningless graphics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat smile on the back is actually a hidden Polynesian code. We won't bore you with a history lecture here — we printed the full legend and symbol breakdown right at the bottom of the graphics, so the backstory travels with you anyway.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe real plot twist, however, is sitting on the left chest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis tee sat in our storage waiting for its release for \u003cb\u003eover a year\u003c\/b\u003e. Why? Just two days before our trademark registration period ended, a wealthy corporation registered in Delaware, USA, decided they didn't like our symbol. Instead of wasting time, sanity, and cash on US lawyers, we simply changed our logo. Small detail: the finished batch of t-shirts already had the old mark printed on them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrash them? Hell no. We don't waste good work. During a trip to Senegal, we came across an incredible local fabric. We brought it back to Poland, \u003cb\u003eMom set up her sewing machine on the dining table\u003c\/b\u003e, and hand-sewed custom patches right over the old logo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause of that, no two shirts in the world are identical. Check the backstage photos — that’s literally how your unique tee was born. Zero corporate BS, pure adaptation, and respect for the hustle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnd yep, we're adding some photos from our private archive here...\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e100% certified organic cotton jersey — soft against skin, easy on the planet\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBoxy fit- \u003cspan\u003erelaxed, modern cut built for movement and comfort\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePure white, that makes the design and a patch \"shine bright like a diamond...\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePuffed graphic print inspired by the texture of traditional tattoo art\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHandmade patch\u003c\/strong\u003e made by TE'Mom— crafted from authentic Senegalese fabric, stitched by Mom herself (every tee is unique!)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eTE'VAI crew mark on the front left — the mark of being part of something\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"TE'VAI","offers":[{"title":"S","offer_id":62876772434250,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":62876772467018,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":62876772499786,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62876772532554,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":62876772565322,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/8310\/8682\/files\/TeTai_9.jpg?v=1785835165"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/8310\/8682\/collections\/IMG_1124_4e865b85-8834-4689-9026-9d430e34e654.jpg?v=1745839083","url":"https:\/\/te-vai.com\/en\/collections\/tattoo.oembed","provider":"TE'VAI","version":"1.0","type":"link"}